--- title: Mit Text arbeiten description: "BookBildr unterstützt Google Fonts – du hast also Hunderte Schriftarten zur Auswahl. Damit die Arbeit mit Schriften einfacher wird, kannst du eine Auswahl an Schriftarten zusammenstellen und in deinem Buch verwenden. #### Eine Schriftart zu deiner Auswahl hinzufügen Klicke in…" url: "https://www.bookbildr.com/de/docs/mit-text-arbeiten/" updated: "2026-10-16" category: BookBildr verwenden --- # Mit Text arbeiten BookBildr unterstützt Google Fonts – du hast also Hunderte Schriftarten zur Auswahl. Damit die Arbeit mit Schriften einfacher wird, kannst du eine Auswahl an Schriftarten zusammenstellen und in deinem Buch verwenden. #### Eine Schriftart zu deiner Auswahl hinzufügen Klicke in der Seitenleiste auf das Symbol Text. Im oberen Feld findest du schon einige Schriftarten für den Anfang. ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2020/11/Screen-Shot-2020-11-05-at-1.58.44-PM.png) Darunter kannst du alle verfügbaren Schriftarten durchsuchen. Klicke auf eine Schriftart, um sie deiner Auswahl hinzuzufügen – sie erscheint dann im oberen Feld. Du kannst auch die Suche nutzen. ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2020/11/Screen-Shot-2020-11-05-at-2.00.22-PM.png) Um eine Schriftart aus deiner Auswahl zu entfernen, klicke im Feld **Selected Fonts** (Ausgewählte Schriftarten) auf ihren Namen. **Wichtig: Entferne keine Schriftart, die du in deinem Buch verwendest**, sonst wechselt der Text zur Standardschrift (Open Sans). #### Text zu einer Seite hinzufügen Klicke auf **„Add a text box“** (Textfeld hinzufügen), um der Seite Text hinzuzufügen. ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2022/03/Screen-Shot-2022-03-15-at-4.52.09-PM-1024x263.png) **WICHTIG: Platziere niemals Text außerhalb der Ränder, damit er nicht abgeschnitten wird oder im Falz verschwindet.** Mehr dazu und wie du andere häufige Fehler vermeidest, erfährst du in [diesem Blogartikel](https://www.bookbildr.com/common-mistakes-to-avoid-when-creating-your-book-on-bookbildr/) (auf Englisch). Zur besseren Orientierung hat das Textfeld einen dünnen weißen Rahmen. Dieser Rahmen wird nicht gedruckt, und du kannst ihn ausblenden, indem du das Kästchen **Margin** (Ränder) deaktivierst. Die gerade hinzugefügte Schriftart kannst du über das Dropdown-Menü in der Werkzeugleiste auswählen. ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2022/03/Screen-Shot-2022-03-15-at-4.53.46-PM-1024x262.png) Klicke in das Textfeld und fang an zu schreiben. ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2022/03/Screen-Shot-2022-03-15-at-4.55.53-PM-1024x260.png) Die Schriftgröße änderst du über das Dropdown-Menü Font Size (Schriftgröße). ![Schriftgröße ändern](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2020/11/Screen-Shot-2020-11-18-at-11.40.02-AM-1024x287.png) #### Text formatieren **WICHTIG**: Verwende **KEINE** Leerzeichen und keine Eingabetaste, um leere Bereiche auf der Seite zu erzeugen. Sonst kann sich der Text beim Druck unvorhersehbar verschieben, weil die Breite von Leerzeichen nicht fest ist und sich je nach Bildschirm unterscheidet. **Verwende stattdessen separate Textfelder.** Mit der oberen Werkzeugleiste formatierst du deinen Text nach Wunsch. Sie enthält die üblichen Werkzeuge wie Schriftart, Größe, Stärke, Textauszeichnung, Farbe, Hintergrundfarbe usw. ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2020/11/Screen-Shot-2020-11-05-at-2.09.45-PM-1024x281.png) Über das Symbol mit Stift und Lineal kannst du außerdem Zeilenabstand und Zeichenabstand anpassen: ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2020/11/Screen-Shot-2020-11-05-at-2.14.39-PM-1024x287.png) Die Größe des Textfelds änderst du, indem du an seinen Seiten oder Ecken ziehst: ![](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2020/11/Screen-Shot-2020-11-05-at-2.25.03-PM.png) #### Einem Textfeld einen Hintergrund geben Um einem Textfeld einen Hintergrund zu geben, klicke hinein und wähle in der oberen Werkzeugleiste das Farbeimer-Symbol: ![Hintergrundfarbe hinzufügen](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2024/01/Screenshot-2024-01-16-at-10.53.01%E2%80%AFAM-1024x508.png) Wähle die Farbe über den Regler, die Vorgaben oder einen RGB-Hexcode. Mit dem Transparenzregler stellst du anschließend die Transparenz des Hintergrunds ein. ![Transparenz einstellen](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2024/01/Screenshot-2024-01-16-at-10.53.35%E2%80%AFAM-1024x508.png) Den Abstand um den Text passt du mit den Innenabstand-Reglern (Padding) an: ![Innenabstand anpassen](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2024/01/Screenshot-2024-01-16-at-10.54.17%E2%80%AFAM-1024x508.png) Mit dem Symbol „Clear formatting“ (Formatierung entfernen) kannst du außerdem die gesamte Formatierung eines Textfelds zurücksetzen: ![Formatierung entfernen](https://www.bookbildr.com/wp-content/uploads/2024/01/Screenshot-2024-01-16-at-11.06.00%E2%80%AFAM-1024x508.png) #### Ein Textfeld kopieren und einfügen BookBildr unterstützt die üblichen Tastenkürzel, mit denen du ein Textfeld von jeder Seite kopieren und an beliebiger Stelle in deinem Buch einfügen kannst. Das ist besonders praktisch, wenn du denselben Text oder dieselbe Formatierung auf mehreren Seiten verwendest. 1. Um ein Textfeld zu kopieren, klicke auf seinen Rahmen und achte darauf, dass kein Textcursor aktiv ist (du darfst nicht im Schreibmodus sein). 2. Drücke **Strg+C** (Windows) oder **Cmd+C** (Mac). 3. Um das Textfeld auf derselben Seite einzufügen, drücke **Strg+V** (Windows) oder **Cmd+V** (Mac). 4. Um es auf einer anderen Seite einzufügen, wechsle zu dieser Seite und drücke **Strg+V** (Windows) oder **Cmd+V** (Mac). 5. Das Textfeld wird eingefügt und du kannst es nach Belieben platzieren oder bearbeiten.