Estos Términos de Publicación se aplican a los servicios editoriales de BookBildr y se aceptan al adquirir un paquete de publicación de BookBildr. Si para un proyecto se firma además un Contrato de Publicación independiente, dicho contrato se aplicará junto con estos Términos de Publicación y prevalecerá en caso de conflicto.
1. BookBildr como tu editorial
Cuando eliges uno de nuestros paquetes de publicación, BookBildr actúa como la editorial oficial de tu libro.
Preparamos para su publicación las ediciones de tu libro incluidas en el paquete correspondiente, proporcionamos los ISBN de BookBildr necesarios, publicamos el libro bajo el sello editorial BookBildr y gestionamos su publicación y distribución a través de nuestras cuentas editoriales y de distribución.
Esto es diferente de nuestros paquetes de Self-Publishing, en los que tú actúas como editor, utilizas tus propios ISBN y tus propias cuentas de publicación.
2. Contenido original y política sobre IA
Los libros publicados bajo el sello editorial BookBildr deben contener textos originales escritos por personas e ilustraciones creadas por personas.
No aceptamos para su publicación bajo el sello editorial BookBildr libros cuyos textos o ilustraciones hayan sido creados total o sustancialmente mediante inteligencia artificial generativa.
Eres responsable de garantizar que todos los textos, ilustraciones, fotografías y demás materiales que presentes para su publicación sean obras originales o cuenten con las licencias correspondientes, y de disponer de todos los derechos y permisos necesarios para su publicación.
BookBildr se reserva el derecho de rechazar o suspender una publicación si existen dudas relacionadas con la autoría, los derechos de autor, las licencias, el plagio, la infracción de marcas registradas u otras cuestiones legales.
3. Derechos y propiedad
Conservas los derechos de autor sobre tu obra.
Durante la vigencia de la relación editorial, concedes a BookBildr el derecho exclusivo y de alcance mundial de publicar y distribuir las ediciones acordadas de tu libro en formato impreso y electrónico.
Todos los derechos que no se concedan expresamente a BookBildr permanecerán en tu poder.
Los derechos de traducción, audiolibro, cine, televisión, teatro, merchandising, adaptación y demás derechos subsidiarios permanecerán en tu poder, salvo que acordemos otra cosa por escrito.
Cuando finalice la relación editorial, los derechos de publicación concedidos a BookBildr volverán a ti de acuerdo con los acuerdos aplicables.
4. Manuscrito y materiales
Eres responsable de proporcionar el manuscrito, las ilustraciones y cualquier otro material necesario para el paquete de publicación que hayas elegido dentro del plazo acordado.
El manuscrito debe estar completo antes de comenzar la producción, salvo que tu paquete incluya expresamente servicios de edición u otro tipo de trabajo sobre el manuscrito.
Si se producen retrasos importantes en la entrega de los materiales necesarios, el calendario de publicación también puede retrasarse. Si un proyecto no puede continuar razonablemente debido a la falta de materiales, BookBildr podrá suspenderlo o finalizarlo de acuerdo con los términos aplicables.
5. Edición y corrección
El alcance de la edición del texto depende del paquete de publicación adquirido.
Según el paquete, los servicios pueden abarcar desde una edición básica hasta una edición más profunda de la gramática, claridad, tono, ritmo narrativo, argumento y legibilidad.
Antes de la publicación tendrás la oportunidad de revisar y aprobar el texto editado, la maquetación del libro y la cubierta.
Eres responsable de revisar cuidadosamente las pruebas y comunicar las correcciones necesarias dentro del plazo acordado. Los retrasos en la aprobación o en el envío de correcciones pueden retrasar la publicación.
6. Ilustraciones y diseño del libro
Los servicios de ilustración, maquetación y diseño de cubierta se proporcionan de acuerdo con el paquete adquirido.
Cuando el paquete incluya ilustraciones personalizadas, su cantidad y tipo estarán limitados al alcance indicado para dicho paquete. Las condiciones de las revisiones pueden variar según el ilustrador seleccionado y se te comunicarán.
Si proporcionas tus propias ilustraciones, confirmas que dispones de los derechos necesarios para utilizarlas comercialmente.
BookBildr prepara los archivos finales del interior y de la cubierta correspondientes a las ediciones incluidas en tu paquete.
7. ISBN y sello editorial
BookBildr proporciona los ISBN necesarios para las ediciones publicadas bajo el sello editorial BookBildr.
BookBildr figurará como editorial de dichas ediciones y gestionará los datos editoriales y metadatos asociados.
Los ISBN de BookBildr seguirán perteneciendo a BookBildr y no podrán transferirse a ti ni reutilizarse para ediciones publicadas de forma independiente.
Si finaliza la relación editorial y posteriormente publicas el libro por tu cuenta o a través de otra editorial, esas nuevas ediciones normalmente necesitarán nuevos ISBN.
8. Publicación y distribución
BookBildr gestiona la publicación y distribución a través de sus cuentas editoriales y de distribución.
Dependiendo del paquete adquirido y de las ediciones incluidas, los libros podrán ponerse a la venta a través de Amazon y otros comercios en línea, así como mediante librerías, mayoristas y canales de distribución para bibliotecas.
Los comercios y distribuidores toman sus propias decisiones respecto a la inclusión de títulos en sus catálogos, disponibilidad, existencias, presentación de precios, plazos de entrega y otros aspectos de la venta.
BookBildr no puede garantizar que todos los comercios incluyan o mantengan disponible un título determinado, ni podemos garantizar ventas, posiciones en rankings, reseñas, condición de bestseller u otros resultados comerciales.
9. Descripción del libro y metadatos
BookBildr crea o gestiona los metadatos necesarios para la distribución, que pueden incluir la descripción del libro, categorías, palabras clave, información sobre colaboradores, precios y fechas de publicación.
Es posible que te pidamos que revises la información necesaria o que proporciones información adicional.
BookBildr puede realizar modificaciones razonables en los metadatos cuando sean necesarias para cumplir los requisitos de los distribuidores o mejorar la exactitud de la ficha de un libro.
10. Precios
BookBildr trabajará contigo para establecer un precio de venta adecuado para las ediciones publicadas.
Al establecer el precio deben tenerse en cuenta los costes de impresión, descuentos para comercios y distribuidores, costes de distribución y otros gastos aplicables.
Los comercios pueden mostrar precios, descuentos, monedas u ofertas especiales de forma diferente según el mercado. Estas decisiones pueden quedar fuera del control de BookBildr.
11. Regalías
Recibirás el 90 % del beneficio neto generado por las ventas de tus libros.
El beneficio neto es la cantidad que BookBildr recibe del distribuidor o comercio una vez deducidos los costes de impresión, gastos de distribución, comisiones por transacción, impuestos, devoluciones, reembolsos y otros costes directamente relacionados con la venta.
Las regalías se pagan aproximadamente 90 días después de la venta y se procesan mensualmente una vez que el saldo acumulado de tus regalías alcanza los 20 USD.
Los importes inferiores a 20 USD se trasladarán al siguiente período de pago hasta alcanzar el mínimo requerido.
Cuando finalice la relación editorial, cualquier saldo restante de regalías se te abonará después de realizar la contabilidad final, independientemente del mínimo habitual de 20 USD.
Las devoluciones, reembolsos u otros ajustes posteriores podrán deducirse de las regalías.
Los pagos se realizarán mediante los métodos de pago que BookBildr admita en ese momento.
12. Informes de ventas
BookBildr proporciona informes de ventas basados en la información que recibimos a través de nuestras cuentas editoriales y de distribución.
Como los comercios y distribuidores informan de las ventas según sus propios calendarios, una venta puede no aparecer inmediatamente después de que un cliente realice una compra.
Los informes contienen la información que BookBildr recibe del distribuidor o comercio correspondiente. BookBildr no puede garantizar que los informes indiquen el comercio, punto de venta o ubicación exactos de una venta concreta cuando nuestros socios de distribución no proporcionen esa información.
13. Copias para el autor
Las copias gratuitas para el autor solo están incluidas cuando se indiquen expresamente en el paquete de publicación adquirido.
Puedes solicitar copias adicionales por separado. Salvo que se acuerde otra cosa, el autor será responsable de los costes de impresión y envío de las copias adicionales.
Como los costes de producción mediante impresión bajo demanda y los precios de envío pueden cambiar, el coste de las copias para el autor también puede variar con el tiempo.
14. Marketing y promoción
BookBildr puede promocionar los libros publicados bajo nuestro sello editorial en nuestro sitio web, redes sociales, newsletters u otros canales promocionales.
Determinados servicios de marketing y promoción, así como las presentaciones a premios o para reseñas, solo están incluidos cuando se indiquen expresamente en el paquete de publicación adquirido.
Las actividades de marketing y promoción no garantizan reseñas, premios, cobertura en medios, presencia en comercios, ventas ni ningún otro resultado comercial.
15. Calendario de publicación
Todas las fechas de producción o publicación proporcionadas por BookBildr son estimadas.
El calendario depende de que proporciones a tiempo el manuscrito, las ilustraciones, tus comentarios, aprobaciones y cualquier otro material necesario.
La producción y publicación también pueden verse afectadas por circunstancias ajenas al control de BookBildr, incluidos los calendarios de los ilustradores, retrasos de impresión, tiempos de procesamiento de los distribuidores, sistemas de los comercios y cambios en plataformas externas de publicación.
16. Aprobación del autor
Eres responsable de revisar cuidadosamente el manuscrito final, la maquetación interior, la cubierta y cualquier otra prueba que se te proporcione para su aprobación.
BookBildr no publicará deliberadamente el libro definitivo sin haber recibido de ti las aprobaciones necesarias.
Una vez que hayas aprobado los archivos finales, BookBildr no será responsable de los errores que fueran visibles en las pruebas aprobadas.
BookBildr puede recomendar o exigir una copia impresa de prueba antes de autorizar una edición para una distribución más amplia.
17. Cambios después de la aprobación o publicación
Los cambios solicitados después de la aprobación final pueden requerir trabajo adicional de diseño, edición, preparación de archivos, ISBN, distribución o producción.
Dependiendo de la naturaleza del cambio y de los requisitos del distribuidor, es posible realizar pequeñas correcciones sin crear una nueva edición.
Los cambios importantes pueden requerir nuevos archivos, una nueva edición, nuevos ISBN o cargos adicionales.
BookBildr te informará antes de realizar cualquier trabajo adicional que implique un coste.
18. Finalización de la relación editorial
La relación editorial podrá finalizarse de acuerdo con los términos aplicables.
Cuando finalice, BookBildr retirará las ediciones correspondientes de la distribución activa a través de los canales de distribución gestionados por BookBildr.
La eliminación de una edición de los sistemas de comercios y distribuidores no siempre es inmediata. Los comercios, distribuidores, bibliotecas, librerías y otros terceros pueden conservar registros de catálogo, páginas de producto, información bibliográfica, imágenes de cubierta u otros listados incluso después de que una edición haya sido retirada. Las copias usadas o vendidas anteriormente también pueden seguir estando disponibles a través de vendedores externos.
BookBildr no controla los sistemas de catálogo de terceros y no puede garantizar que dichos listados o información sean eliminados de sitios web o bases de datos de terceros.
Cualquier regalía pendiente se te abonará después de realizar la contabilidad final, independientemente del mínimo habitual de pago de 20 USD.
Una vez que los derechos de publicación concedidos a BookBildr hayan vuelto a ti, podrás publicar la obra por tu cuenta o a través de otra editorial, sujeto a los términos aplicables. Las nuevas ediciones publicadas por otros medios necesitarán sus propios ISBN y la información editorial correspondiente.
19. Plataformas y servicios de terceros
BookBildr trabaja con imprentas, distribuidores, comercios y plataformas de publicación externos para producir y distribuir libros.
Estas empresas pueden modificar sus requisitos técnicos, precios, políticas, redes de distribución, tiempos de procesamiento o servicios sin previo aviso.
BookBildr no es responsable de interrupciones del servicio, cambios de políticas, decisiones de los comercios, retrasos de producción u otras circunstancias controladas por terceros. No obstante, haremos esfuerzos razonables para resolver los problemas que afecten a los libros que publicamos.
20. Rechazo o retirada de una publicación
BookBildr se reserva el derecho de rechazar, suspender o retirar la publicación de materiales que consideremos razonablemente ilegales, infractores, fraudulentos, difamatorios, abusivos o de cualquier otra forma inadecuados para su publicación bajo el sello editorial BookBildr.
También podemos rechazar o retirar un libro si posteriormente surge información que demuestre que infringe nuestra política sobre contenido original o inteligencia artificial.
Cualquier obligación económica derivada de dicha decisión se gestionará de acuerdo con los términos aplicables y teniendo en cuenta el trabajo ya realizado.
21. El Contrato de Publicación
Estos Términos de Publicación forman parte de las condiciones que regulan los servicios editoriales de BookBildr y se aceptan al adquirir un paquete de publicación de BookBildr.
Para determinados proyectos, BookBildr y el autor también podrán celebrar un Contrato de Publicación independiente que contenga condiciones adicionales o específicas para ese proyecto.
Si se ha firmado un Contrato de Publicación independiente, este se aplicará junto con estos Términos de Publicación. En caso de conflicto entre ambos, prevalecerá el Contrato de Publicación firmado.
Si no se ha firmado un Contrato de Publicación independiente, estos Términos de Publicación regirán los servicios editoriales prestados en virtud del paquete adquirido.
Si tienes alguna pregunta sobre nuestros Términos de Publicación o necesitas alguna aclaración antes de adquirir un paquete, ponte en contacto con nosotros.