¿BookBildr guarda automáticamente mi proyecto de libro?

No, no lo hace. Asegúrate de presionar el icono «Guardar» antes de salir de la herramienta de edición.